look at something through rose-coloured spectacles - German English Dictionary